C1 · Französisch
Mise en relief
c'est … qui / c'est … que heben einzelne Satzteile hervor und machen implizite Betonungen explizit. Hier lernst du alle Varianten der Mise en relief und die Unterschiede zu Subjekt- und Objekthervorhebung.
7 Tage Plus gratis · keine Kreditkarte nötig
✓ 50+ Grammatikthemen✓ Unregelmäßige Verben✓ 4000+ Vokabeln
Das Wichtigste
Die Regeln im Überblick
Mise en relief ist eine Hervorhebungstechnik, um bestimmte Satzteile hervorzuheben und ihnen mehr Gewicht zu geben. Sie wird verwendet, um Aufmerksamkeit auf ein Element zu lenken oder es besonders zu betonen.
Bildung und Struktur
- C'est ... qui + Verb: Hervorhebung des Subjekts (C'est Marie qui a gagné)
- C'est ... que + Satz: Hervorhebung des Objekts oder anderer Satzteile (C'est ce livre que j'aime)
- C'est ... que + Adverbial: Hervorhebung von Zeit, Ort, Art (C'est demain que nous partons)
- Relative Sätze als Hervorhebungsmittel
- Extraposition: Verschiebung von Satzteilen an den Anfang (À Paris, c'est là qu'il vit)
Verwendung und Kontext
- In formalen Texten und gehobener Sprache zur Betonung wichtiger Informationen
- Im gesprochenen Französisch zur Fokussierung im Dialog
- In literarischen Texten für stilistische Effekte
- Zur Disambiguierung: Klarmachen, welches Element gemeint ist
- Zur emotionalen Verstärkung von Aussagen
Besonderheiten
- Bei 'C'est ... qui' bleibt das Verb im gleichen Tempus wie im Originalsatz
- Bei 'C'est ... que' wird 'que' immer verwendet, unabhängig vom Satztyp
- Pronomen in Hervorhebungskonstruktionen: C'est moi qui..., C'est lui que...
- Intonation und Betonung sind im gesprochenen Französisch wichtig
- Unterschied zwischen logischer Hervorhebung und stilistischer Variation
In der Praxis
Beispielsätze
C'est vous qui avez raison, pas moi.
Sie haben recht, nicht ich.
C'est cette opportunité que nous attendions depuis longtemps.
Diese Gelegenheit ist es, auf die wir lange gewartet haben.
C'est en France où il a passé les meilleures années de sa vie.
Es ist in Frankreich, wo er die besten Jahre seines Lebens verbracht hat.
C'est demain que le projet commence officiellement.
Morgen ist es, wenn das Projekt offiziell beginnt.
C'est lui qui m'a aidé à résoudre le problème.
Er ist es, der mir geholfen hat, das Problem zu lösen.
Jetzt selbst
Mise en relief aktiv üben
Tipp deine Antwort ein – du bekommst sofort eine Rückmeldung mit Erklärung.
la révision
Mehr üben. Besser sprechen.
Grammatik, Vokabeln und Verben – mit Feedback auf jede Antwort und einem Lernrhythmus, der sich an deinen Fortschritt anpasst.
7 Tage Plus gratis · keine Kreditkarte nötig
FAQ
Häufige Fragen
Weiter lernen